Quelques propositions de titres de films  et extraits pour la classe

  • L’artiste de Michel Hazanavicius 2012 en production création de dialogues.
  • Intouchables 2011 Eric Toledano et Olivier Nakache  (au début : l’entretien d’embauche B1)
  • Au revoir les enfants de Louis Malle
  • Tout ce qui brille  de Géraldine Nakache Les rêves de jeunes de banlieue par rapport à Paris
  • Lol de Lisa Azuelos (2009) sur les adolescents 16 ans et 17 ans
  • La première étoile de Lucien Jean-Baptiste (A2/B1) (fin 2008)
  • L’effrontée de Claude Miller  (pour adolescents)
  • Les Chti’s Dany Boon, travail phonétique sur la confusion entre les « siens » et les « chiens » dans l’extrait  de la visite de l’appartement au début du film.
  • Garde à vue de Claude Miller film policier, début avec l’arrivée et l’identité du suspect (nom, profession etc.) puis début de l’interrogatoire pour les temps du passé.
  • L’auberge espagnole de Cédric Klapisch (début quand il vient à son RV) et Un air de famille Cédric Klapisch (le cadeau d’anniversaire du collier de chien) fin A1/début A2
  • Le père Noël est une ordure Jean-Marie Poiré 1984 (La scène du tricot comme cadeau de Noël) fin A1/début A2
  • Amélie Poulain Jean-Pierre Jeunet (les j’aime /j’aime pas des parents et plus loin dans le film ceux d’Amélie)
  • Brice de Nice de James Hunt avec Jean Dujardin.
  • La Chèvre, Francis Veber(début avec la chaise qui se casse, l’arrivée à l’aéroport avec le chariot pour les bagages), ainsi que d’autres de ses comédies : Le jouet, Le placard,La Doublure, le dîner de cons….
  • Le Grand blond avec une chaussure noire de Yves Robert (début avec la présentation du grand blond, niveau A1) et d’autres extraits.
  • Les films de Jacques Tati : Les vacances de Monsieur Hulot, (film sans dialogues avec comique de situation)  Mon oncle, Jours de fête.

 

Courts-métrages

  • Paris je t’aime : (18 courts métrages sur 18 arrondissements de Paris réalisés par des metteurs en scène de différentes nationalités. Attention ! certains courts métrages sont en anglais.  Loin du 16e  réalisé par Walter Salles et Daniela Thomas, idéal pour un travail de production orale ou écrite car il y a très peu de dialogues.

 

Les films de banlieue

  • La haine  Mathieu Kassovitz, Prix du jury de Cannes. Difficile mais intéressant pour travailler les registres de langue et l’argot B2/C1
  • L’esquive Abtellatif  Kechiche en parallèle avec la pièce de théâtre de Marivaux et un travail sur les registres de langue. B2
  • Tout ce qui brille, 2010, Géraldine Nakache ; l’amitié de 2 jeunes filles (juive et musulmane) de banlieue.
  • Neuilly sa mère, Djamel Bensalah. Comédie Un enfant de banlieue vient vivre dans les beaux quartiers.
  • Entre les murs, Laurent Cantet, Palme d’or de Cannes. Un enseignant de français dans un collège de banlieue.
  • Yakamasi Ariel Zeitoun
  • Banlieue 13 produit par Luc Besson

 

Les films musicaux  et biopic

  • Les choristes (extraits intéressants à des niveaux  (A2, B1) et Faubourg 36 de Christophe Barratier sur l’Entre-Deux Guerre (comédie chantée)
  • Gainsbourg, vie héroïque de Joann Sfar (2010)
  • La Môme de Olivier Dahan sur Edith Piaf avec Marion Cotillard.
  • Cloclo de Emilio Seri  2012  biopic. Sur le chanteur Claude François, l’auteur  du standard international Comme d’habitude.

 

Pour les tout petits : Les dessins animés de Babar et Dora l’exploratrice (dessin animé éducatif pour apprendre à compter, pour connaître les saisons et certaines traditions ; par exemple la découverte des œufs de Pâques etc.)

Pour les 8, 10, 12 ans

  • Les dessins animés avec  Tintin et  Astérix & Obélix
  • Peau d’âne de Jacques Demy, conte de fée chanté avec Catherine Deneuve (1971) avec des moments chantés, certaines séquences pour niveaux A2/B1
  • Et toutes les anciennes comédies avec Pierre Richard qui fonctionnent très bien en classe : le Jouet, Un grand blond avec une chaussure noire etc. Le maître d’école avec Coluche de Claude Zidi

 

Les films d’animation 

  • La série des Kirikou  de Michel OCELOT Asma et Azur  sur les différences et la tolérance
  • Le chat du rabbin de Joann Sfar (2011)

 

En espérant que cette liste vous aidera à trouver des extraits intéressants pour votre classe, je vous souhaite un bon visionnage.  

Vous pouvez également proposer sur le blog pédagogique des titres de films en citant les extraits à travailler.   Merci et  à bientôt sur la route du FLE  

Marie Françoise Né